5月26日下午，南京大学全球人文研究院院长、国家级人才工程特聘教授、欧洲科学院外籍院士何成洲教授应邀做客研究院第十九期“敩学半”学术沙龙，进行题为“文学与艺术的跨媒介研究”的讲座。讲座由比较文学与文化研究所所长刘白教授主持。
讲座中，何成洲教授以巴黎奥运会的跨媒介盛宴为切入点，围绕跨媒介研究的核心议题展开深度分享，明确指出跨媒介已成为文艺领域的普遍现象，同时也是重要的创新路径和关键研究视角。首先，何教授清晰地界定了跨媒介性的概念，阐释了跨媒介性的两个层次与四种形式。随后，他从四个专题展开案例分析：聚焦作品内的媒介混合，解读《黑神话：悟空》融汇文学、非遗建筑、戏曲影视等元素的文化传播路径；探讨跨媒介指涉，分析《三体》嵌入虚拟游戏所打造的“元科幻”叙事；探索戏剧－小说跨媒介，解读《歌剧魅影》《幕间》以剧场为核心的演出生态与观众在场性；依托张艺谋故宫版《图兰朵》及戏曲改编，探索跨文化与跨媒介的融合创作。他指出，跨媒介研究大有可为，能够推动文学研究实现跨媒介转向，展现文学与艺术动态融合的生成过程，以文化干预赋能社会文化传播，并融合科技与人文，为文艺研究、传统文化创新转化及跨文化传播提供全新的思路。
互动环节中，何成洲教授细致解答了现场师生提出的关于跨媒介研究的选题、研究空白及研究意义等问题。
刘白教授在总结中指出，何成洲教授的分享不仅让我们看到，中国经典文学作品可借助改编与创造性转化，重焕时代生命力、实现产业价值；其跨文化、跨媒介的研究视角，亦为从事文学艺术研究的师生带来深刻启发。
比较文学与文化研究所相关师生参与活动。
编辑：姚雯
审核：杨安
